Fachausdrücke / Erklärungen / Technical Terms / Explanations

Mehrzweck-Frachter / Multipurpose / Projekt Cargo

Breakbulk cargo today

Navires Polyvalents / Cargo Projet (spécifique)

  Geschichte von WÄRTSILÄ Schweiz AG, Winterthur
Manuskript: Team Swiss-Ships, Frau Andrea Sichler und Herrn Beat Wiederkehr von Wärtsilä danken wir für Ihre Mithilfe zur Erstellung des Berichtes und für die Photos und Broschüren, die Sie uns freundlicherweise zur Verfügung gestellt haben.

Geschichte der BBC / ABB, Baden, und der Turboaufladung
Manuskript: Team Swiss-Ships, mit freundlicher Unterstützung von Frau Rosmarie Carle und Herrn Markus Rupp (ABB - Baden).

  Ausbildungsreise des FB Seefahrt auf "S.S. Grossherzogin Elisabeth"
Manuskript: Stud. Naut. Roger P. Witschi
mit Bildergänzungen  

  Ein Kapitän erinnert sich an die BASILEA
Einige Worte von Kapitän Domingo Bücheler über die BASILEA

  Kümo KARTHALA mit SULZER MOTOR
Ein Bekannter des "Team Swiss-Ships" hat sehr interessante Bilder & Infos von der KARTHALA aus Port Gentil mitgebracht. Es geht hier hauptsächlich um die Sulzer Maschine, ein 1940 gebauter 270 PS starker 4RKWN25 Diesel. Solche Bilder haben Seltenheitswert!

Ein Kapitän erinnert sich
Artikel von Kapitän Domingo Bücheler über die geheimnisvolle Geschichte der Versenkung des Kriegsschiffes “HMAS SYDNEY“ im November 1941. Mit Erklärungen von Sämi Christen zu den "Liberty Schiffen".

   Ein Seeschiff auf Binnenfahrt   
Artikel von Kapitän Peter Schickli
bearbeitet von Fredi Sommer

 Die Seeräuberei erlebt ihre Wiedergeburt
Artikel von Manuela Kessler  (Tagesanzeiger)

Ein Schweizer Beitrag zur Sicherheit auf See
Artikel von Ronald Schenkel  (NZZ)

Diverse Artikel aus der "Schweizer REVUE" 2/99
in verschiedenen Sprachen