/
Bauwerft / Shipyard
Bau Nr. / Hull / Yard No.:  Baujahr / Year of built
Kiellegung / Keel laying Stapellauf / Launching
Ablieferung / Delivery  

linie

Reeder - Manager / Shipping company - Manager

Eigner / Registered owner
Reeder / Shipping Company (Manager)
Tech. Management / Technical Mgmt.: 
Management von / from Management bis / until
Registerhafen / Homeport Flagge / Flag
Rufzeichen / Call sign CH-Register-Nr. / Official No.: 
(Maritime Mobile Service Identity) MMSI Klassifikation / Class
Registrier Datum / Date Register Streichung / Deletion
Verbleib / Fate

linie

Vermessung / Tonnage

BRT 9'640 Länge / Length 150.73 Meter TEU
NRT 5'431 Breite / Breadth 19.99 Meter Fahrgäste / Passenger
DWT 12'165 Tiefgang / Draft 8.85 Meter Besatzung / Crew
Lightship tons n.a. Tiefe / Depth n.a. Meter Airdraft n.a.
Ladewinden / 
Ladegeschirr / Cargo gear

linie

Maschine / Machinery

Maschinen-Typ / Engine type
Maschinenhersteller / Engine builder
Leistung / Power
Geschwindigkeit / Speed
Antrieb / Propulsion
Bugstrahlruder / Bowthruster

linie

Registrierte Schiffsnamen / Registered ship's names

12.12.1966 CASSARATE Basilea
29.09.1980
25.05.1982
Verbleib des Schiffes / Fate of vessel

linie

Schiffsgeschichte

book

linie

Histoire du navire

book

linie

Cronistoria delle navi

book

linie

History

book

linie

1967 in Warnemuende an der Ausrüstungspier / 1967 in Warnemuende on the fitting-out pier
Bildherkunft / Photosource:  © Unbekannt / Unknown / © SwissShips-Collection

1967 in Warnemuende an der Ausrüstungspier (Zeitungsbericht) / 1967 in Warnemuende on the fitting-out pier (Newspaper report)
Bildherkunft / Photosource:  © Unbekannt / Unknown / © SwissShips-Collection

Im Charter von Compagnie Générale Transatlantique S.A. (CGT) (French Line) in Hamburg am 06.12.1967 / In the charter of Compagnie Générale Transatlantique S.A. (CGT) (French Line) in Hamburg on 06.12.1967
Bildherkunft / Photosource:  © Unbekannt / Unknown / © SwissShips-Collection

Im Charter von Compagnie Générale Transatlantique S.A. (CGT) (French Line) / Under charter from Compagnie Générale Transatlantique S.A. (CGT) (French Line)
Bildherkunft / Photosource:  © Suisse-Outremer, Zürich
Reederei Postkarte / Shipping company postcard
Bildherkunft / Photosource:  © Suisse-Outremer, Zürich
In Canada (Compagnie Générale Transatlantique S.A. (CGT) (French Line) Charter)
Bildherkunft / Photosource:  © Unbekannt / Unknown / © SwissShips / Archiv

Vor Antofagasta in Chile / Off Antofagasta Chile

(Compagnie Générale Transatlantique S.A. (CGT) (French Line) Charter)

Bildherkunft / Photosource:  © SwissShips / © MB-Photo Collection
Valencia 28. September 1970
Bildherkunft / Photosource:  © Foto Prado Valencia
Welland Canal Canada
Bildherkunft / Photosource:  © Ruedi Hurni
Montreal Canada
Bildherkunft / Photosource:  © Unbekannt / Unknown / © SwissShips-Collection
Marseille
Bildherkunft / Photosource:  © F. Bütikofer
14.06.1971 in Leixões
Bildherkunft / Photosource:  © SwissShips / © FotoMar-Leixões-Collection
20.09.1971 in Leixões
Bildherkunft / Photosource:  © SwissShips / © FotoMar-Leixões-Collection
26.11.1971 in Leixões
Bildherkunft / Photosource:  © SwissShips / © FotoMar-Leixões-Collection
26.11.1971 in Leixões
Bildherkunft / Photosource:  © SwissShips / © FotoMar-Leixões-Collection
26.11.1971 in Leixões
Bildherkunft / Photosource:  © SwissShips / © FotoMar-Leixões-Collection
26.11.1971 in Leixões
Bildherkunft / Photosource:  © SwissShips / © FotoMar-Leixões-Collection
26.11.1971 in Leixões
Bildherkunft / Photosource:  © SwissShips / © FotoMar-Leixões-Collection
26.11.1971 in Leixões (lh PATRIA / rh MAR TIRRENO)
Bildherkunft / Photosource:  © SwissShips / © FotoMar-Leixões-Collection
26.11.1971 in Leixões
Bildherkunft / Photosource:  © SwissShips / © FotoMar-Leixões-Collection
Bildherkunft / Photosource:  © F. Bütikofer
In Frankreich
Bildherkunft / Photosource:  © R. Jasny
Auf dem Sankt Lorenz Strom in Kanada / On the Saint Lawrence River in Canada
Bildherkunft / Photosource:  © Unbekannt / Unknown / © SwissShips-Collection
Brand in Laderaum Nr. 1, die Farbe ist Aussenbord's weg gebrannt / Fire in hold no. 1, the paint has burnt off the outboard side
Bildherkunft / Photosource:  © Unbekannt / Unknown / © SwissShips / Archiv
Ankunft am 9. Juni 1973 in Swansea / Arriving Swansea on 9. June 1973
Bildherkunft / Photosource:  © Malcolm Cranfield
23.10.1973 Belfast
Bildherkunft / Photosource:  © Robtur
Vorbeifahrt an Maassluis Rotterdam 16.05.1975 / Passing Maassluis Rotterdam 16.05.1975
Bildherkunft / Photosource:  © Malcolm Cranfield
Rotterdam
Bildherkunft / Photosource:  © Suisse-Outremer AG, Zürich
Kapstadt / Kaapstad / Cape Town
Bildherkunft / Photosource:  © SwissShips / © MB-Photo Collection (Ian Shiffman)
Rotterdam
Bildherkunft / Photosource:  © Teun van der Zee
Reederei Postkarte / Shipping company postcard
Bildherkunft / Photosource:  © Suisse-Outremer, Zürich
Bildherkunft / Photosource:  © Ernst Bucher (Knieli)
Bildherkunft / Photosource:  © Unbekannt / Unknown / © SwissShips-Collection
Ankunft in Birkenhead am 03.10.1976 / Arriving at Birkenhead 03.10.1976
Bildherkunft / Photosource:  © Paul Boot (ref 216-25) via Malcolm Cranfield
Ankunft in Durban im Juni 1977 / Arrival in Durban, June 1977 (coming alongside at M-shed at the T-Jetty)
Bildherkunft / Photosource:  © Trevor Jones
Vor der Themsemündung im September 1978 / Off the Thames estuary in September 1978
Bildherkunft / Photosource:  © Jakob Kaufmann
Im Hafen von Bandar Imam Khomeini, Iran im September 1980 / In the harbour of Bandar Imam Khomeini, Iran in September 1980
Bildherkunft / Photosource:  © Hans Müller
Im Hafen von Bandar Imam Khomeini, Iran im September 1980 / In the harbour of Bandar Imam Khomeini, Iran in September 1980
Bildherkunft / Photosource:  © Hans Müller
Wir suchen Fotos / Photographs wanted
Bildherkunft / Photosource:  © SwissShips / FotoMar

linie

Welcome

Diverse Photos

SwissShipsWheel-Logo

An der Ausrüstungspier in Warnemünde / DDR / At the fitting-out pier in Warnemünde / GDR
Bildherkunft / Photosource:  © Suisse-Outremer, Zürich
Marseille
Bildherkunft / Photosource:  © F. Bütikofer
Bildherkunft / Photosource:  © F. Bütikofer
Backbord Rettungsboot / Portside lifeboat
Bildherkunft / Photosource:  © F. Bütikofer
Backbord Rettungsboot / Portside lifeboat
Bildherkunft / Photosource:  © F. Bütikofer
Heckansicht / Sternview
Bildherkunft / Photosource:  © F. Bütikofer
Schweizer Flagge / Swiss flag
Bildherkunft / Photosource:  © F. Bütikofer
Blick vom Heck auf den Aufbau / Accommodation view from stern
Bildherkunft / Photosource:  © F. Bütikofer
Unterhaltsarbeiten am Lukendeckel / Hatch cover maintenance work
Bildherkunft / Photosource:  © F. Bütikofer
Luke Nr. V / Hatch no. V
Bildherkunft / Photosource:  © F. Bütikofer
Ankerspill mit Schiffsglocke / Windlass with ship's bell
Bildherkunft / Photosource:  © F. Bütikofer
Ankerspill / Windlass
Bildherkunft / Photosource:  © F. Bütikofer
Ankerspill / Windlass
Bildherkunft / Photosource:  © F. Bütikofer
Kabinenfest der Crew / The crew's cabin party
Bildherkunft / Photosource:  © F. Bütikofer
Montreal
Bildherkunft / Photosource:  © F. Bütikofer
F. Bütikofer
Bildherkunft / Photosource:  © F. Bütikofer
Radarmast
Bildherkunft / Photosource:  © F. Bütikofer
Schornstein mit den Fabre Line Farben / Funnel with the Fabre Line colours
Bildherkunft / Photosource:  © F. Bütikofer
Im Dock in Kanada / In the dock in Canada
Bildherkunft / Photosource:  © F. Bütikofer
Winter
Bildherkunft / Photosource:  © Capt. Hans Rudolf Hauser
Sturm in Nordatlantik / Storm in the North Atlantic
Bildherkunft / Photosource:  © Capt. Hans Rudolf Hauser
Sturm in Nordatlantik / Storm in the North Atlantic
Bildherkunft / Photosource:  © Capt. Hans Rudolf Hauser
Sturm in Nordatlantik / Storm in the North Atlantic
Bildherkunft / Photosource:  © Capt. Hans Rudolf Hauser
Sturm in Nordatlantik / Storm in the North Atlantic
Bildherkunft / Photosource:  © Capt. Hans Rudolf Hauser
Sturm in Nordatlantik / Storm in the North Atlantic
Bildherkunft / Photosource:  © Capt. Hans Rudolf Hauser
Sturm in Nordatlantik / Storm in the North Atlantic
Bildherkunft / Photosource:  © Capt. Hans Rudolf Hauser
Sturm in Nordatlantik / Storm in the North Atlantic
Bildherkunft / Photosource:  © Capt. Hans Rudolf Hauser
Sturm in Nordatlantik / Storm in the North Atlantic
Bildherkunft / Photosource:  © Capt. Hans Rudolf Hauser
Sturm in Nordatlantik / Storm in the North Atlantic
Bildherkunft / Photosource:  © Capt. Hans Rudolf Hauser
Sturm in Nordatlantik / Storm in the North Atlantic
Bildherkunft / Photosource:  © Capt. Hans Rudolf Hauser
Toter Wal im Nordatlantik / Dead whale in the North Atlantic
Bildherkunft / Photosource:  © Capt. Hans Rudolf Hauser
Sturm in Nordatlantik / Storm in the North Atlantic
Bildherkunft / Photosource:  © Capt. Hans Rudolf Hauser
Sturm in Nordatlantik / Storm in the North Atlantic
Bildherkunft / Photosource:  © Capt. Hans Rudolf Hauser
Revierfahrt
Bildherkunft / Photosource:  © Capt. Hans Rudolf Hauser
Revierfahrt
Bildherkunft / Photosource:  © Capt. Hans Rudolf Hauser
Revierfahrt
Bildherkunft / Photosource:  © Capt. Hans Rudolf Hauser
Drydock
Bildherkunft / Photosource:  © Capt. Hans Rudolf Hauser
Drydock
Bildherkunft / Photosource:  © Capt. Hans Rudolf Hauser
Drydock
Bildherkunft / Photosource:  © Capt. Hans Rudolf Hauser
Drydock
Bildherkunft / Photosource:  © Capt. Hans Rudolf Hauser
Drydock
Bildherkunft / Photosource:  © Capt. Hans Rudolf Hauser
Drydock
Bildherkunft / Photosource:  © Capt. Hans Rudolf Hauser
Drydock
Bildherkunft / Photosource:  © Capt. Hans Rudolf Hauser
Drydock
Bildherkunft / Photosource:  © Capt. Hans Rudolf Hauser
Drydock
Bildherkunft / Photosource:  © Capt. Hans Rudolf Hauser
Drydock
Bildherkunft / Photosource:  © Capt. Hans Rudolf Hauser
Drydock
Bildherkunft / Photosource:  © Capt. Hans Rudolf Hauser
Ladung in Raum IV / Cargo in hold IV
Bildherkunft / Photosource:  © Capt. Hans Rudolf Hauser
Blick auf den Hafen von Santurce Bilbao mit der CASSARATE in ca. der Mitte des Bildes / View of the harbour of Santurce Bilbao with the CASSARATE in the approx. centre of the picture
Bildherkunft / Photosource:  © Capt. Hans Rudolf Hauser
Helikopterankunft vor Anker auf dem Rio de la Plata / Helicopter arrives at anchor on the Rio de la Plata
Bildherkunft / Photosource:  © Capt. Hans Rudolf Hauser
Helikopterankunft vor Anker auf dem Rio de la Plata / Helicopter arrives at anchor on the Rio de la Plata
Bildherkunft / Photosource:  © Capt. Hans Rudolf Hauser
Helikopterankunft vor Anker auf dem Rio de la Plata / Helicopter arrives at anchor on the Rio de la Plata
Bildherkunft / Photosource:  © Capt. Hans Rudolf Hauser
Helikopterankunft vor Anker auf dem Rio de la Plata / Helicopter arrives at anchor on the Rio de la Plata
Bildherkunft / Photosource:  © Capt. Hans Rudolf Hauser
Bildherkunft / Photosource:  © Capt. Hans Rudolf Hauser
Bildherkunft / Photosource:  © Capt. Hans Rudolf Hauser
Vorkante Aufbau entrosten und neu malen / Remove rust from the leading edge of the superstructure and repaint
Bildherkunft / Photosource:  © Capt. Hans Rudolf Hauser
Wir suchen Fotos / Photographs wanted
Bildherkunft / Photosource:  © SwissShips / © FotoMar

linie

SwissShipsWheel-Logo

später als / later as
AFRICAN CORAL

wanted

Wir suchen Fotos / Photographs wanted
Bildherkunft / Photosource:  © SwissShips / © FotoMar
wanted
Wir suchen Fotos / Photographs wanted
Bildherkunft / Photosource:  © SwissShips / © FotoMar

linie

SwissShipsWheel-Logo

später als / later as
BARU TRUST

wanted

Ankunft in Valletta Malta / Arrival in Valletta Malta
Bildherkunft / Photosource:  © M. Cassar, Valletta
wanted
Valletta Malta
Bildherkunft / Photosource:  © Donald MacFie collection
wanted
Wir suchen Fotos / Photographs wanted
Bildherkunft / Photosource:  © SwissShips / © FotoMar

© 2023 Stiftung Swiss-Shipswheel-swiss-ships